Sie können die Sprache der HMC-Schnittstelle beim
Einschalten der HMC und
durch die Verwendung der Anwendung 'Systemkonfiguration' ändern.
Beim Einschalten der HMC werden Sie von der HMC
automatisch aufgefordert, die Ländereinstellung
zu ändern. Bei der Ländereinstellung handelt es sich um die
Sprache, die die HMC anzeigen soll. Wenn Sie nicht antworten,
setzt die HMC das Einschalten unter Verwendung der zuletzt
verwendeten Ländereinstellung fort.
Schnittstellensprache beim Einschalten ändern
Gehen Sie wie folgt vor, um die Schnittstellensprache der
HMC beim Einschalten
zu ändern:
1. Schalten Sie die HMC ein.
2. Auf die Aufforderung, die Ländereinstellung zu ändern,
geben Sie die Zahl 2 ein, um die
Option Ländereinstellung
ändern auszuwählen. Das Fenster zur Auswahl der Ländereinstellung wird geöffnet.
3. Wählen Sie die anzuzeigende Ländereinstellung in der
Liste aus.
4. Klicken Sie auf OK.
Ist das Einschalten durch HMC abgeschlossen, wird die von Ihnen ausgewählte Sprache angezeigt.
Schnittstellensprache über die Anwendung 'Systemkonfiguration' ändern
Gehen Sie wie folgt vor, um die Schnittstellensprache der HMC
über die Anwendung
'Systemkonfiguration' zu ändern:
1. Klicken Sie im Navigationsbereich auf das Symbol
Systemkonfiguration.
2. Klicken Sie im Inhaltsbereich auf die Option Aktuelle Ländereinstellung ändern.
3. Ein Fenster wird geöffnet. Wählen Sie die gewünschte
Ländereinstellung in der Liste aus.
4. Klicken Sie auf OK.
5. Melden Sie sich von der HMC-Schnitstelle ab, und melden
Sie sich erneut an.